Monica Bruna nasce a Buie d’Istria il 26 febbraio del 1929 in una famiglia italiana. I genitori, contadini, che avevano frequenti rapporti commerciali con Trieste, decidono di lasciare Buie per recarsi a Trieste come esuli nell’immediato dopoguerra, dopo che le forze di Tito avevano iniziato a confiscare i campi. Anche Monica e il futuro marito decidono di partire. La testimone trova alcuni lavori in negozi di verdura e abbigliamento. I rapporti tra esuli e triestini e tra la popolazione e le truppe anglo-americane sono complessi. Nel 1954, considerate le difficoltà economiche, la famiglia di Monica decide di emigrare in Australia dove vivrà fino al 1962, quando rientra in Italia. 

La situazione famigliare e abitativa dopo l’esodo a Trieste
La decisione di partire per l’Australia

1. La convivenza con gli americani e gli inglesi durante il Governo militare alleato
2. La polizia civile, i “cverini”
3. La paura di passare sotto la Jugoslavia
4. I rapporti tra esuli e triestini
5. La nave “Toscana”
6. L’esodo da Buie
7. La vita durante il Gma
8. La scelta di emigrare in Australia nel 1954
9. Il ritorno in Italia nel 1962
10. La situazione a Buie dopo la guerra
11. Le deportazioni da parte degli jugoslavi e le foibe
12. Il periodo fascista
13. Le confische dei campi da parte degli jugoslavi
14. La manifestazioni per l’appartenenza nazionale di Trieste
15. Le elezioni del ’49 e del ‘52
16. L’arrivo dei tedeschi nel 1943
17. L’arrivo dei titini nel 1945
18. I profughi a Padriciano
19. Il fratello del marito sopravvissuto al tentativo di infoibamento a Pisino

Durata: 45'; Colore: colore; Lingua: italiana; Formato video: DV; Quantità: 1 nastri mini-DV (60 min); Stato di conservazione audio e video: ottimo

Responsabile della ricerca: Alessandro Cattunar; Supervisore/curatore: Alessandro Cattunar; Operatore: Matteo Alvino; Proprietà intervista: Associazione Culturale Quarantesettezeroquattro; Diritti d'autore: Associazione Culturale Quarantesettezeroquattro

Videointervista a Monica Bruna effettuata il giorno 03.07.2012 presso il Liceo Scientifico “G. Oberdan” di Trieste.
Oltre all’intervistata erano presenti Alessandro Cattunar, Stefan Čok, Corrado Čok, Matteo Alvino.

youtube:jVhHgOw5sqI